Monday, October 16, 2006

Must not Speak Spanish Incorrectly -- Even in Jest

We read:

"Fox baseball broadcaster Steve Lyons has been fired for making a racially insensitive comment directed at colleague Lou Piniella's Hispanic heritage on the air during Game 3 of the American League Championship Series.

The network confirmed Saturday that Lyons was dismissed after Friday's game. He has been replaced for the remainder of the series by Los Angeles Angels announcer Jose Mota.

Piniella had made an analogy involving the luck of finding a wallet, then briefly used a couple of Spanish phrases during Friday's broadcast.

Lyons said that Piniella was "hablaing Espanol" -- butchering the conjugation for the word "to speak" -- and added, "I still can't find my wallet."

Source

No comments: